Code of Professional Conduct
CHAPTER XVII. PRACTICE BY UNAUTHORIZED PERSONS
Table of Contents
| Previous Chapter | Next Chapter
RULE
The lawyer should assist in preventing the
unauthorized practice of law.1
Commentary
Guiding Principles
1. Statutory
provisions against the practice of law by unauthorized persons are for the
protection of the public. Unauthorized
persons may have technical or personal ability, but they are immune from
control, regulation and, in the case of misconduct, from discipline by any
governing body. Their competence and integrity have not been vouched for by
an independent body representative of the legal profession. Moreover,
the client of a lawyer who is authorized to practise has the protection
and benefit of the lawyer-client privilege, the lawyer's duty of secrecy,
the professional standards of care that the law requires of lawyers, as
well as the authority that the courts exercise over them.
Other safeguards include group professional liability insurance,
rights with respect to the taxation of bills, rules respecting trust
monies, and requirements for the maintenance of compensation funds.2
Suspended or Disbarred Persons
2. The lawyer shall not,
without the approval of The Law Society of Saskatchewan, employ in any
capacity having to do with the practice of law (a) a lawyer who is under
suspension as a result of disciplinary proceedings, or (b) a person who
has been disbarred as a lawyer or has been permitted to resign while
facing disciplinary proceedings and has not been reinstated.3
Supervision of Employees
3. The lawyer must
assume complete professional responsibility for all business entrusted to
the lawyer, maintaining direct supervision over staff and assistants such
as students, clerks and legal assistants to whom particular tasks and
functions may be delegated. The lawyer who
practises alone or operates a branch or part-time office should ensure
that all matters requiring a lawyer's professional skill and judgment are
dealt with by a lawyer qualified to do the work and that legal advice is
not given by unauthorized persons, whether in the lawyer's name or
otherwise. Furthermore, the
lawyer should approve the amount of any fee to be charged to a client.4
Legal Assistants
4. Subject to general
and specific restrictions next following, a legal assistant may perform
any task delegated and supervised by a lawyer so long as the lawyer
maintains a direct relationship with the client and assumes full
professional responsibility for the work.
Legal assistants shall not perform any of the duties that lawyers
only may perform or do things that lawyers themselves may not do.
Generally speaking, the question of what a lawyer may delegate to a
legal assistant turns on the distinction between the special knowledge of
the legal assistant and the professional legal judgment of the lawyer
which, in the public interest, must be exercised by him or her whenever it
is required.
Except as permitted
under Sections 5 to 7, 9, 10, 13 or 20 of The
Legal Aid Act, SS 1983, c L-9.1, the lawyer should not permit the
legal assistant to:
- accept cases on behalf of the lawyer;
- fix fees;
- give legal advice;
- give or receive undertakings;
- act finally and
without reference to the lawyer in matters involving professional legal
judgment;
- be held out as
a lawyer, or be identified other than as a legal assistant when
communicating, whether orally or in writing, with clients, lawyers, public
officials or with the public generally, whether within or outside the
offices of the law firm of employment;
- appear in Court or
actively participate in legal proceedings on behalf of a client except in
a support role to the lawyer appearing in the proceedings;
- be named in any
manner on the letterhead of a lawyer's stationery or in any sign,
announcement or listing in any directory or advertisement used or
published by the lawyer, or in association with the lawyer in any
pleading, written agreement or other like document submitted to a court.
6. A legal assistant should
be permitted to act only under the supervision of a member of The Law
Society. Adequacy of
supervision will depend on the type of legal matter, including the degree
of standardization and repetitiveness of the matter, and the experience of
the legal assistant generally and with regard to the particular matter.
The burden rests on the lawyer who employs a legal assistant to
educate the latter with respect to the duties to which the legal assistant
may be assigned, and then to supervise the manner in which the legal
assistant carries out such work as it is performed to ensure that it is
proceeding correctly and in a timely fashion for delivery to the client.
7. For the purposes of
the following guidelines in specific areas of practice, it has in some
instances been found easier to define the functions of the legal assistant
affirmatively:
- Real Estate
The lawyer may permit the legal assistant to attend to all matters
of routine administration in a transaction relating to the sale, option,
lease or mortgaging of land, and to conduct all routine correspondence and
draft all documents and other correspondence including closing documents
and statements of account, provided that the lawyer attends on the client
to advise and take instructions on all substantive matters, review title
search reports, conducts all negotiations with third parties or their
lawyers, reviews documents before signing, attends on the client to review
documents, reviews and signs title opinions and/or reporting letters to
clients following registration.
- Corporate and Commercial
The lawyer may permit the legal assistant to attend to all matters
of routine administration and to draft all documentation and
correspondence relating to corporate proceedings and corporate records,
security instruments and contracts of all kinds, including closing
documents and statements of account, provided that the lawyer attends on
the client to advise and take instructions on all substantive matters,
conducts all negotiations with third parties or their lawyers and reviews
all written material prepared by the legal assistant before it leaves his
or her office other than documents and correspondence relating to routine
administration, and signs all correspondence except as aforesaid.
- Wills, Trusts and Estate
The lawyer may permit the legal assistant to collect
information, assist in drafting certain documents, prepare income tax,
succession duty and estate tax returns, calculate such taxes and duties,
draft executors' accounts and statements of account, attend to filings and conduct routine correspondence, provided
that the lawyer attends on the client to advise and take instructions
on all substantive matters, conducts all negotiations with the third
parties or their lawyers, attends at any hearing before the Court or
Registrar, reviews all material prepared by the legal assistant before it
leaves his or her office, other than documents and correspondence relating
to routine administration, and signs all correspondence except as
aforesaid.
- Litigation
The lawyer may permit the legal assistant to collect information,
prepare draft pleadings, correspondence and other documentation, research
legal questions, prepare memoranda, organize documents, prepare briefs,
draft statements of account and attend to filings and other matters of an
administrative nature, provided that the lawyer shall attend on the client
to advise and take instructions on all substantive issues, conduct all
negotiations with third parties or their lawyers (except where the amount
involved does not justify the cost of a lawyer's time, negotiations of
claims other than in tort may be conducted by the legal assistant and
communicated directly by him or her to the client if prior to settlement
it is reviewed by the lawyer), and review all written material prepared by
the legal assistant before it leaves his or her office, other than
documents and correspondence relating to routine administration, and signs
all correspondence except as aforesaid.
The legal assistant shall not attend at any examination for
discovery of the client or to examine another party in an action, or
attend in Court or before a Registrar or before any Administrative
Tribunal, except in support of a lawyer also in attendance.
NOTES
- Cf. CBA-COD 15; CBA 5(1), (2); IBA E-5 and E-6; ABA-MR 5.5; ABA
Canon 3, DRs 3-101 (A), (B) and 3-103(2). (Return to
Rule)
- Cases and statutes provide that certain acts amount to "the
practice of law"; see, for example:
- B.C.: Barristers and Solicitors Act, R.S.B.C. 1979, c. 26, ss. 1, 80.
- Man.: Law Society Act, R.S.M. 1970, c. L-100, s. 48(1), (2).
- N.B.: Barristers Society Act, S.N.B. 1931, c. 50, s. 14A as amended by S.N.B. 1937, c.
30.
- Nfld.: Law Society Act, R.S.N. 1970, c. 201, s. 76(2).
- N.S.: Barristers and Solicitors Act, R.S.N.S. c. B-2, s. 4(2).
- P.E.I.: Law Society and Legal Profession Act, R.S.P.E.I. 1974, c. L-9, s. 21.
- Que.: Bar Act, R.S.Q. 1977, c. B-1, s. 128.
The statutes of all provinces prohibit the practice of law by
unauthorized persons:
- Alta.: Legal Profession Act, R.S.A. c. L-9, s. 93.
- B.C.: supra, s. 77.
- Man.: supra, s. 48(1).
- N.B.: supra, s. 143(3).
- Nfld.: supra, s. 76(1).
- N.S.: supra, s. 4(1).
- Ont.: Law Society Act, R.S.O. 1980, c. 233, s. 50(1), (2).
- P.E.I.: supra, s. 19.
- Que.: supra, ss. 132 et seq.
- Sask.: The Legal Profession Act, 1990, ss. c. L-10.1, s. 30
"To protect the public against persons who...set themselves up
as competent to perform services that imperatively require the training
and learning of a solicitor, although such persons are without either
learning or experience to qualify them, is an urgent public
service.", per Robertson, C.J.O. in Rex ex rel. Smith v. Ott
(1950) O.R. 493 at 496 (Ont. C.A.)
"When a man says in effect, I am not a lawyer but I will do
the work of a lawyer for you he is offering his services as a lawyer.
In offering his services as a lawyer he is holding himself out as a
lawyer even though he makes it clear he is not a properly qualified
lawyer.", per Miller, C.C.J. in Regina
v. Woods (1962), O.W.N. 27 at
30. See, generally, Orkin at pp. 350‑53, Bennion
at p. 54. (Return to Commentary 1)
- Cf. Ont. 19, 20; B.C. F-4. In
cases of hardship or illness and for other good cause governing bodies may
well permit regulated and limited employment, for example to help
rehabilitate an offender or one recovering from a disability. >
Their concern is to protect the public, not necessarily to inhibit
individuals. (Return to Commentary 2)
- Cf. B.C. G-2; Alta. 40; IBA E-4 and E-6; ABA ECs 3-5 and 3-6.
See also "Delegation of Authority by Solicitors" (1968) 3
Law Soc. U.C. Gaz. 23. (Return to Commentary
3)
Table of Contents
| Previous Chapter | Next
Chapter
|